github.onCheckRunRequestedAction starts an automation when someone selects one of the actions exposed by a check run.
automations/github-check-run-requested-action.automation.ts
action: "requested_action" and the selected requested_action.identifier. GitHub sends it only to the App that owns the check run. Requires Checks write permission.