createSegment creates a named group for contact targeting.
automations/create-resend-segment.automation.ts
name is required. Optional account selects the binding. Returns
{ id: string; name: string; object: string }. Preserve the stable ID when
configuration should not depend on a mutable or duplicated name.