addVercelProjectDomain connects a domain to one project.
automations/add-vercel-domain.automation.ts
project and domain are required. Optional gitBranch creates a preview branch domain; customEnvironmentId selects a custom environment. redirect and redirectStatusCode create a 301, 302, 307, or 308 redirect. The output reports whether the domain is verified and includes DNS verification challenges when action is still required.