trello.updateComment edits a comment action on its card.
automations/update-trello-comment.automation.ts
card, a stable commentId, and non-empty replacement text. card accepts an ID, short link, or URL. Optional second argument { account } defaults to the project binding.
Returns the updated TrelloComment. Trello may reject edits when the connected member didn’t create the comment or lacks board access.