activateTemplate sets an existing template’s active state to true.
Example
templateId: number | string is required and account selects the Brevo
binding. The action returns Signal<void> after Brevo accepts the change. It
does not send or test the template and consumes no send credit.