flagMessage sets the message’s follow-up flag status to flagged.
automations/flag-outlook-message.automation.ts
messageId accepts a compatible signal. Optional account selects
the Microsoft binding. Returns the updated OutlookMessage; its flag.status
is flagged. This fixed action does not set due dates.