sendDraft sends a draft created by draftEmail, draftReply,
draftReplyAll, or draftForward.
automations/send-outlook-draft.automation.ts
messageId must identify an unsent draft in the selected mailbox.
Optional account defaults to the project Microsoft binding. Returns
Signal<void>; Graph rejects non-draft or unavailable message IDs.